Autodétermination du mineur et transition de genre: réflexions comparatives
- AGS
- 1 apr
- Tempo di lettura: 2 min
Aggiornamento: 3 apr
Autore:
Guillaume Kessler
Titolo [Fr]:
Autodétermination du mineur et transition de genre: réflexions comparatives
Title [Eng]:
Self-determination of minors and gender transition: comparative reflections
Data pubblicazione: 30/09/2024
Fascicolo: XXIX - anno: 2024 - pp. 129-147.
Lingua: Francese
Abstract [Fr]
L’essai aborde la question de l’autodétermination du mineur dans le cadre de la transition de genre dans une perspective comparative, en commençant tout d’abord par les dispositions des articles 61-5 et 61-6 du Code civil, introduites en 2016, qui concernent la possibilité d’obtenir un changement d’actes d’état civil même en l’absence de traitement médical ou chirurgical. L’auteur aborde ensuite les différentes conséquences en termes de conditions et d’effets des traitements médicaux réversibles, tels que les traitements hormonaux, et des traitements médicaux irréversibles de changement de sexe, qui soulèvent plusieurs questions, notamment en ce qui concerne la possibilité d’autorisation du traitement par les parents et les dangers pour la santé des mineurs.
Mots clés : autodétermination du mineur dans le cadre d’un changement de sexe ; articles 61-5 et 61-6 du Code civil français ; traitements hormonaux ; autorisation parentale ; traitements médicaux réversibles et irréversibles de changement de sexe.
Abstract [Eng]
The essay examines the issue of a minor’s self-determination in the context of gender reassignment from a comparative perspective, starting with the provisions of Articles 61-5 and 61-6 of the Civil Code, introduced in 2016, which concern the possibility of obtaining a change in civil status documents even in the absence of medical or surgical treatment. The author then goes on to discuss the different consequences in terms of the conditions and effects of reversible medical treatments, such as hormone treatments, and irreversible medical sex reassignment treatments, which raise several issues, particularly with regard to the possibility of parental authorisation for treatment and the risks to the health of minors.
Keywords: minor’s self-determination in the context of gender reassignment; articles 61-5 and 61-6 of the French Civil Code; hormone treatments; parental authorization; reversible and irreversible medical sex reassignment treatments.
コメント